الشيخ محمد علي الگرامي القمي

11

احكام و مناسك حج و عمره (فارسى)

است حجاج محترم پيش از قصد سفر ، آنها را مطالعه كنند و ما در اينجا به نقل حديثى از امام صادق عليه السّلام از كتاب مصباح الشريعه ( باب 21 ) قناعت مىكنيم ، باشد كه اهل معنى از آن بهره برند و اينجانب و علماء پيشين را كه وسائط نقل روايات مىباشند مشمول دعاء خويش سازند : « قال الصادق عليه السّلام : اذا اردت الحج فجرّد قلبك للّه عزّ و جلّ من قبل عزمك ، من كلّ شاغل و حجب كلّ حاجب . و فوّض امورك كلّها الى خالقك ، و توكّل عليه فى جميع ما يظهر من حركاتك و سكناتك ، و سلّم لقضائه و قدره ، و ودّع الدنيا و الرّاحة و الخلق . » « چون خواستى حج به جا آورى پيش از تصميم نهائى و شروع در عمل ، دل خود را متوجه خدا كن و آن را از هرگونه مشغول كننده و بازدارنده‌اى نگه‌دار ، و همه كارهاى خود را به آفريدگارت واگذار ، و در همه مراحل بر او توكّل كن ، و تسليم فرمان قضا و قدر او شو . و از اتكاء بر دنيا و رفاه و مردم آزاد شو . « و اخرج من حقوق تلزمك من جهد المخلوقين ، و لا تعتمد على زادك و راحلتك و اصحابك و قوّتك و شبابك و مالك مخافة ان تصير لك اعداء و بالا ، ليعلم انه ليس قوّة و لا حيلة و لا حدّ الّا بعصمة اللّه تعالى و توفيقه ، و استعدّ استعداد من لا يرجو الرجوع ، و احسن الصحبة و راع اوقات فرائض اللّه و سنن نبيّه صلّى اللّه عليه وآله و سلم و ما يجب عليك من الادب و الاحتمال و الصبر و الشكر و الشفقة و السخاء و ايثار الزاد على دوام الاوقات . » « و پيش از حج ، حقوقى را كه از مردم در ذمه تو است ، ادا كن . و اعتماد به توشه و مركب و ياران و نيرو و جوانى و مالت نداشته باش . زيرا بسا آنها همه ، دشمن تو شوند و تو را تنها گذارند و براى تو كاربردى نداشته باشند . بايد بدانى هيچ نيرو و پناهى جز خدا نيست . در اين راه خود را مانند كسى كه اميد به